Recojo flores durante mis paseos por la ciudad, o fuera de ella, con la intención de regalarlas a una persona al otro lado del mundo. Al ser imposible, las dejo marchitar para luego fotografiarlas aisladas de su entorno. Las enfrento al registro de su espacio natural para contemplar su transformación al paso del tiempo y cambio de condiciones en su espera por llegar a quién están destinadas.
I collect flowers during my walks in the city, or outside of it, with the intention of giving them to a person on the other side of the world. That being impossible, I let them wither and then photograph them isolated from their environment. I confront them with the registration of their natural space to contemplate their transformation over time and changing conditions in their waiting to arrive to whom they are destined for.
