Pedro Tovar

About       Artist Statement       Portfolio    

Un año: el último rincón de la noche

 

Durante un año, todas las noches fotografío un mismo espacio definido de mi habitación antes de ir a dormir, normalmente el último rincón donde poso mi vista antes de cerrar los ojos. Anoto la fecha y la hora. Si durante el transcurso del año cambio de casa/habitación, cambiará también el lugar a fotografiar. 

A year: the last corner of the night

 

For a year, every night I photograph the same defined space in my room before going to sleep, usually the last corner where I lay my eyes on before closing them. I write down the date and time. If during the course of the year I change my house / room, the place to be photographed will also change.